Le nouveau de la 5e E

Le nouveau de la 5e E

Ekatérina Mourachova 

Traduction : Marina Berger

Editions Bayard Jeunesse

Collection Millézime

"Anton est en cinquième E, aussi surnommée "la classe de la dernière chance", qui n’accueille que des enfants en grande difficulté. Il y a Pavel, avec ses poings aussi gros que des têtes de bébés ; Marina, provocatrice et obsédée par ses boutons ; Stéphanie, qui ne parle jamais… Autant le dire : les professeurs de la cinquième E ne restent jamais longtemps, et personne n’emmène ses élèves en excursion. Jusqu’au jour où arrive Youri… Youri souffre depuis la naissance d’une infirmité motrice cérébrale et se déplace en fauteuil roulant. Lorsqu’il utilise ses béquilles, sa démarche maladroite déclenche les railleries. Mais, face aux moqueries, il a une drôle de réaction : il sourit. Parfois même il rit avec les moqueurs. Grâce à son humour et son autodérision, ses camarades, à son contact, commencent à prendre la vie du bon côté. Pourtant, tous s’interrogent : quel est son secret pour rester constamment optimiste ?"

C'est l'histoire d'une classe de grands paumés qu'il serait facile de juger, peut-être même que si on les croisait dans la rue, ils nous inquièteraient mais chez ces jeunes règnent une belle solidarité. Pas forcément de l'amitié entre tous, ils ont même tendance à se méfier les uns des autres, mais l'entre-aide, ça par contre ça compte pour eux. 

 Ce roman a une ambiance très particulière. J'ai adoré le début avec la présentation de la classe et des personnages, ainsi que l'arrivée de Youri. Mais à partir du moment où les élèves partent dans le pays des rêves qui se réalisent, c'est devenu un peu trop compliqué pour moi, peut-être trop philosophique (?). Pourtant c'est un livre intriguant, surprenant, que je vous conseille de découvrir. 

Les personnages sont atypiques, ce sont des anti-héros, des protagonistes de la vie réelle, proches de ce que nous sommes, imparfaits et aux multiples facettes. Il y a Anton, le narrateur, très vite on comprend qu'il est très intelligent mais qu'il cache une partie de sa personnalité. Je vous laisse découvrir laquelle. Youri est un garçon vif et gentil mais malheureusement handicapé. C'est par son arrivée que la classe se transforme et devient plus humaine. Et tous les autres élèves ont des problèmes soit de santé soit d'ordre familial. Le récit revient aussi sur les différences sociales, sur le regard de l'autre et le rejet.  Autre point abordé, l'enseignement. L'auteure revient sur la place des élèves en difficultés au sein des établissements scolaires. Elle nous dresse également quelques beaux portraits d'enseignants. 

Côté action, le roman se dévore d'une traite. Il est assez court, le style de l'auteur est très fluide et le passage d'un univers réaliste à un monde onirique rythme le récit. 

En bref, intéressant, mystérieux, ce roman sort des sentiers battus et m'a beaucoup plu. 

A noter qu'il s'agit d'une belle ouverture sur la littérature contemporaine russe et que le livre  "Le nouveau de la cinquième E" a obtenu plusieurs prix, dont celui du meilleur livre russe de fiction jeunesse en 2008. En 2010, Ekatérina Mourachova a été nominée pour le prix Astrid Lindgren.

Petite bio de l'auteure : "Ekatérina Mourachova est née à Leningrad en 1962. Diplômée de biologie et de psychologie, elle a participé à plusieurs expéditions qui l’ont amenée à voyager dans toute l’Union soviétique. Elle a travaillé au sein de l’Institut de médecine expérimentale de Leningrad en collaboration avec “Médecins du Monde” auprès d’enfants issus de familles en difficulté. Elle est aujourd’hui psychologue familiale et donne des cours à l’université de Saint-Pétersbourg."

Silver Spoon, tome 2

Silver Spoon : La cuillère d'argent, tome 2

Hiromu Arakawa

Editions Kurokawa

"Après avoir découvert un four à pizza enfoui sous un tas d'ordure, Yûgo va avoir la lourde tâche de régaler ses camarades ! En effet, ces derniers habitant hors de la zone de livraison des pizzerias, Yûgo est le seul à connaître le véritable goût de cette fameuse spécialité italienne. S'engage alors une course aux ingrédients pour créer la pizza parfaite !"

J'avais adoré le premier et j'étais très impatiente de continuer la série et de voir ce que nous réservait l'auteur. Allait-elle réussir à garder l'attention de ses lecteurs ? La fin du premier tome avec la découverte du four à pizza, m'avait déconcertée quelque peu, j'avais du mal à imaginer qu'un récit intéressant pouvait en découler. Mais ce serait sans compter le talent d'Arakawa ! Ce second volume ne m'a pas déçue une seconde ! Pire, je l'ai trouvé encore meilleur que le 1 (que j'avais déjà adoré, alors y'a quoi après l'adoration ?^^)

Je crois qu'il est encore plus trash, plus drôle et plus réel que le 1 !

Il permet d’appréhender les réalités de la vie. L'auteur montre très bien les difficultés à vivre de son exploitation.

Ce n'est pas seulement un manga sur le monde agricole, en filigrane nous trouvons des embûches et des préoccupations des adolescents. Le personnage d'Yûgo continue de se développer, on revient par flash-back sur son passé et on continue de cerner quelles sont ses relations avec ses parents. A travers lui, on perçoit la pression que peuvent ressentir les jeunes concernant leurs études.

L'amitié est l'une des valeurs mise en avant et de voir notre héros s'adapter et prendre sa place parmi ses camarades est particulièrement touchant.

On retrouve également avec plaisir les autres camarades d'Yûgo, certains comme Ichirô et Aki prennent à nouveau plus de place, et on apprend à les connaître et à découvrir leurs motivations. C'est agréable de voir des personnages secondaires bien développés et permet de s'attacher à tous.

  

Le manga est réjouissant, le lire c'est prendre une grosse bouffée d'air pur. J'ai à nouveau beaucoup ri, je crois que dans chaque double page il y a au moins un élément que je trouve amusant. Même dans des moments plus graves, l'auteur ne nous laisse pas tomber dans l'apitoiement et contre-balance la tristesse par une touche d'humour. L'auteur arrive même à me faire rire avec un animal mort, c'est dire !

 Les traits de crayon d'Arakawa sont très dynamiques, cela contribue à rendre le manga vivant et drôle, mais totalement maîtrisés. Les dessins des personnages sont simples mais les pages sont riches en détails et les arrières plans et les décors sont particulièrement travaillés.

L'édition que nous offre Kurokawa est de qualité. 

J'aime particulièrement le soin apporté aux illustrations d'ouverture de chapitre. 

Le dos...

Je trouve les tranches très chouettes, je vous montre ce que cela donne...

J'ai très très hâte de lire la suite ! Rendez-vous le 4 juillet pour le tome 3 ! 

Silver Spoon, tome 1

Silver Spoon - La cuillère d'argent, tome 1 

Hiromu Arakawa

Editions Kurokawa

 

"Lorsqu’il arrive au lycée agricole Ohezo, situé sur l’île d’Hokkaïdo au nord du Japon, Yûgo Hachiken croit que sa vie sera facile : avec tous ces fils de fermiers incapables d’aligner deux équations, devenir premier de sa classe sera une partie de plaisir !

Mais c’était sans compter les cours d’élevage, de sciences de la nutrition, de gestion agricole et les clubs de sport épuisants… Comment va-t-il faire pour survivre dans cette galère !?"

Gros succès au Japon pour les 6 premiers volumes déjà parus (6 millions et demi de tomes vendus), la série avait remporté le Prix Taishô 2012 décernés par les libraires nippons et elle vient d'obtenir le Prix Shôgakukan dans la catégorie meilleur Shônen.

Pour ma part, étant fan de la série "FullMetal Alchemist" de Arakawa, j'étais impatiente de découvrir cette nouvelle histoire de l'auteur. Virage à 180° par rapport à FMA, ici nous sommes plongés dans le monde d'un lycée agricole. 

Autour du personnage principal Yugo, on trouve de nombreux protagonistes et chaque acteur du récit a sa particularité . Les personnages sont bien différents physiquement et ont des caractères suffisamment marqués. Certains prennent déjà plus d'importance et l'on prendra plaisir à les suivre au fil des tomes. Il y a même les prémices d'un triangle amoureux, ce qui nous donne déjà quelques sourires. 

Basé sur un scénario très réaliste, le manga en est surprenant. On a clairement différents types d'élevage de présentés, comme dans les lycées agricoles, c'est une agriculture intensive qui est pratiquée. L'auteur ne nous épargne pas les détails cruels de l'élevage et cela rajoute du crédit au récit. 

Toutefois l'ambiance n'est jamais lourde car ce manga est très drôle. Par son graphisme très dynamique et les réactions cocasses du jeune héros, l'auteur nous offre un shônen frais et réjouissant. Chaque moment sérieux est habillement contrebalancé par un élément truculent. 
L'histoire tourne également autour de la raison pour laquelle Yugo a choisi d'intégrer un lycée agricole. On sent clairement un malaise dans ses relations avec ses parents mais à la fin de ce premier volume on n'en sait pas encore beaucoup plus. 

Quel plaisir également de retrouver la patte de l'auteur dans ses dessins. Je n'ai pas pu m'empêcher de trouver des ressemblances entre certains personnages de Silver Spoon et ceux de FMA, des clins d'oeil fort agréables pour les fans ! Le plus frappant est le prof d'éducation physique qui est trait pour trait le sosie du commandant Armstrong !! On retrouve même les petites étoiles qui entourent son visage !^^ 

En résumé, ce premier est sans aucun doute très réussi et j'attends avec impatience le mois d'avril pour découvrir le second ! 

Silver Spoon est une lecture également adaptée aux jeunes lecteurs, il peut se lire dès 9 ans. 

Un aperçu de la 4ème de couv et de la tranche...

En série limitée, la couverture est réversible ! 

Hiyokoi, tome 1

Hiyokoi, tome 1

Moe Yukimaru

Editions Panini 

"Hospitalisée à la suite d'un accident, la timide Hiyori Nishiyama effectue sa rentrée scolaire avec plusieurs mois de retard. En classe, elle se retrouve assise près du très populaire Yushin Hirose, dont elle tombe immédiatement amoureuse ! Mais quand on est aussi réservée que notre héroïne, comment approcher un garçon qui est toujours entouré d'amis ?!"

Un manga à la Kimi ni Todoke (Sawako pour le titre français) même si Hiyori est moins agréable car plus plaintive et plus passive que Sawako. Mais l'héroïne n'en est peut être que plus vraie et permet sûrement aux  adolescentes timides et complexées de s'identifier à ce personnage. 

 L'histoire de cette jeune fille introvertie et souffrant de phobie scolaire, qui s'ouvre aux autres et apprend à sourire grâce à l'amitié du garçon le plus populaire de la classe, est très plaisante à lire. 

J'ai apprécié qu'il n'y ait pas de rejet de la part des autres élèves, tous sont avenants et essaient de sympathiser avec la jeune fille, cela change des éternelles histoires d'ijime.

 Un manga à la fois mignon et drôle, j'ai hâte de voir l'évolution du récit et de ses protagonistes dans le tome 2. 

Hiyokoi, tome 1

Moe Yukimaru

Editions Panini

Hospitalisée à la suite d'un accident, la timide Hiyori Nishiyama effectue sa rentrée scolaire avec plusieurs mois de retard. En classe, elle se retrouve assise près du très populaire Yushin Hirose, dont elle tombe immédiatement amoureuse ! Mais quand on est aussi réservée que notre héroïne, comment approcher un garçon qui est toujours entouré d'amis ?!

Un manga à la Kimi ni Todoke même si Hiyori est moins agréable car plus plaintive et plus passive que Sawako. Mais l'héroïne n'en ai peut être que plus vraie et permet sûrement aux jeunes adolescentes timides de s'identifier à ce personnage.

 L'histoire de cette jeune filleintrovertie et souffrant de phobie scolaire, quis'ouvre aux autresetapprend à souriregrâce à l'amitié du garçon le plus populaire de la classe, est très plaisante à lire.

J'ai apprécié qu'il n'y ait pas de rejet de la part des autres élèves, tous sont avenants et essaient de sympathiser avec la jeune fille, cela change des éternelles histoires d'ijime.

 Un manga à la foismignon et drôle, hâte de voir l'évolution du récit et de ses protagonistes dans le tome 2.

C'est peut-être ça être amoureux

C'est peut être ça être amoureux

 Agnès De Lestrade

Laurent Audouin

 Editions Milan 

 "L'école, Manolito n'aime pas trop. Pas du tout, même. Car Manolito est un enfant du cirque et, partout, les regards l'accusent d'être différent.
Mais Manolito s'en fiche. Ce qu'il aime, c'est le trapèze : c'est sûr, il en fera son métier. Pour voir les étoiles dans les yeux des gens... et surtout ceux d'Emmanuelle. C'est peut-être ça, être amoureux..."

 Manolito, un jeune garçon de 11 ans, qui vit dans une famille de gens du cirque. Il parcourt la France mais d'étape en étape sa maman l'envoie à chaque fois dans les écoles des villages où le cirque s'arrête.
Et c'est dur pour Manolito, très dur de vivre un changement permanent d'école et le regard des enfants ayant sûrement entendu les avis négatifs des adultes sur les gitans.
Quand il arrive dans cette nouvelle école, comme souvent apparemment il se rend malade d'angoisse et finit par vomir. Mais cette fois-ci, dans ce village dans cette école, ce sera différent car une fille de sa classe semble s’intéresser beaucoup à lui. 

Une lecture que j'ai adoré.
Le récit est totalement prenant et très crédible.
Le personnage de Manolito est très attachant.

J'ai apprécié les thèmes abordés, les préjugés, l'auteur met en relief le regard porté sur les gens du Cirque par le reste de la  société, et la  phobie scolaire ainsi Manolito était stressé au point d'en être malade physiquement.

Un livre à faire lire au enfant pour continuer de leur transmettre les valeurs de tolérance. Une histoire qui peut aider les enfants angoissés avant d'aller à l'école.
Un roman qui plaira aux enfants pour la jolie histoire d'un premier amour qui leur est conté. 

A lire pour les enfants à partir de 8 ans

L'agenda

L'agenda

Hélène Montardre

Editions Rageot Romans.

Un billet écrit sous le coup de la lecture, je viens juste de finir le roman, un livre court (121 pages) qui se lit  -se savoure plutôt !- d'une traite. 

C'est la couv qui m'a attirée en premier, un style girly, un dessin de Sakura (l'héroïne de Clamp), j'ai donc lu le résumé qui m'a donné envie également :

"L'agenda était épais. J'ai regardé autour de moi, j'étais seul. Je l'ai ouvert au hasard. Waoouuhh ! Son ou sa propriétaire avait ajouté plein de trucs. Des messages à l'encre rose, violette, jaune fluo. Des cœurs, des photos, une guirlande, des étiquettes ornées de motifs colorés... C'est sûr, il était à une fille ! Mais qui ? J'ai fourré l'agenda dans mon sac." 

Ce sont aussi les critiques très bonnes que j'avais lues et le renversement de situation annoncé qui m'avaient intriguée. 

 Ce récit autobiographique fictif mélange messages de l'agenda et récit. Il y a peu de dialogues, nous sommes plongés dans les pensées du narrateur. 

Le récit prenant se révèle touchant. Le roman aborde les thèmes de la mort d'un parent et du rejet au collège.

Une plume juste et de l'humour qui en font un récit sensible mais pas lourd, au contraire c'est l'optimisme qui se dégage et qui nous fait refermer le livre avec le sourire.
Un très beau roman.

A lire à partir de 12 ans.