Merlin, tome 4

Merlin, tome 4 : Le miroir du destin

T. A. Barron

Editions Nathan

 

"L'épopée du jeune Merlin, le plus grand magicien de tous les temps ! 

D’abominables goules dévastent les Marais hantés de Fincayra. Pour les combattre, Merlin n'a d'autre choix que de se rendre dans cette région terrifiante. Mais derrière les goules se cache un danger bien plus grand encore. Un danger venu du futur…"

Après avoir adoré le tome 3, j'étais impatiente de dévorer le 4ème. Tout d'abord, comme dans les précédents, j'aime les personnages secondaires et à chaque volume les nouveaux protagonistes. Là, c'est le  ballymag qui a eu ma préférence, ses tics de langage m'ont fait beaucoup sourire. L'auteur continue de nous entraîner dans la jeunesse de Merlin en mêlant légendes, fantasy, et aventure. Ce volume nous réserve de belles surprises puisque Merlin va être confronté à un jeune garçon nommé Arthur... 

Avec le passage de Merlin dans le miroir, l'histoire s’approfondit encore. Notre jeune héros se retrouve face au futur, son futur. J'ai un peu peur de trop en dire car pour ma part, j'ai aimé les nombreux rebondissements du récit, et si j'en dévoile trop, je vous gâcherais les quelques coups de théâtre. 

Dans tous les cas, cette série est à lire forcément si vous êtes fan des histoires arthuriennes mais également pour tous les passionnés d'épopées fantastiques. Mon fils de 10 ans est accro  et se jette sur chaque nouveau volume, et moi depuis le tome 3 j'apprécie à chaque fois de retrouver les personnages et d'en découvrir plus.   

Merlin, tome 3

Merlin, tome 3 : L'épreuve du feu

T. A. Barron

Editions Nathan

 

Merlin a désormais 14 ans et il apprend à se servir de ses pouvoirs. Le livre débute alors qu'il est heureux de vivre désormais avec sa famille et ses amis. Alors qu'il savoure ce bonheur nouveau, la redoutable reine des nains, lui apparaît et lui réclame son aide en remboursement de la dette qu'il a envers le peuple des nains. Valdearg, le dragon s'est réveillé, c'est à Merlin qu'il revient de sauver le monde de ce fléau, il va devoir partir l'affronter. 

"Parce que je suis le descendant de Tuatha, le seul enchanteur, parmi tous ceux qui ont dû combattre Valdearg à travers les âges, qui a finalement eu le dessus. Au moins pour un temps. Et je suis le seul, apparemment, à avoir peut-être une chance d'achever cette tâche."

"Parce que, mon jeune ami, j'ai conclu un pacte avec lui. Oui ! Le dragon est une créature très intelligente, et il sait bien ce qu'il veut. Dans le cas présent, je suis désolée de te l'apprendre, mais ce que ce dragon veut, c'est... toi."

Les deux premiers tomes m'avaient convaincue (voir les chroniques des tomes 1 et 2) mais j'ai pris un plus grand plaisir à lire ce troisième tome. J'ai eu l'impression de redécouvrir les personnages, de les trouver encore plus agréables à suivre. Pas encore totalement attachants, mais plusieurs le sont suffisamment et leurs caractères m'ont touchée. Merlin côtoie d'anciennes connaissances. Il rejoint tour à tour la reine des nains, Urnalda, et la vieille sorcière, Domnu. Il rencontre également de nouveaux amis, le frère et la soeur, Eméron et Hallia, qui font partie du peuple des hommes-cerfs. Grâce à ces derniers, Merlin va pouvoir avancer dans sa nouvelle quête et va faire l'expérience de la métamorphose. L'action est soutenue et le jeune enchanteur va au devant de nombreux obstacles et dangers. Il continue d'apprendre, de s'ouvrir aux autres et se montre de plus en plus humain. C'est une belle aventure avec des moments de tension, de suspense et d'autres passages chargés d'émotions. 
J'espère que le 4ème volume sera tout aussi agréable à découvrir. 

Des contes et des légendes

Partons en voyage au travers de 3 livres pour enfants de contes et légendes africaines. 

Mahboul Le Sage

Halima Hamdane

Nathalie Novi

Editions Didier Jeunesse

Contes et Voix du Monde

1ère histoire : Karim est un petit garçon qui n'aime pas manger grand chose. Il n'aime ni la viande, ni le poisson, ni les légumes. Lorsque sa mère lui demande ce dont il a envie, il lui répond de la purée de pommes de terre. Mais une fois servi, Karim continue de faire la moue et refuse de goûter. Sa mère, excédée, demande alors au bâton de frapper le garçon ! 

"La maman est fâchée,

 ghadbâna, elle regarde autour d'elle, 

elle voit le bâton, l'sa, 

contre le mur et elle dit : 

- Al'sa, darbi wouldi ! 

Bâton, frappe mon fils

qui ne veut pas manger ma bonne purée !

Mais le bâton refuse ! 

"Lâ, lâ, lâ. Ma dartli waloû. 

Non, non, non, il ne m'a rien fait. 

Waloû, waloû, waloû. Rien, rien, rien."

La femme demande donc au feu de brûler le bâton qui refuse d’obéir. Mais à son tour, le feu refuse. Alors, elle se tourne vers le seau et demande à l'eau d'éteindre le feu. 

"- Alma, tfi annâr ! Eau, éteins le feu 

qui ne veut pas brûler le bâton

qui ne veut pas frapper mon fils

qui ne veut pas manger ma bonne purée."

L'eau ne veut pas non plus. Puis la vache dans le pré refuse de boire l'eau. Mais arrive le boucher qui lui est d'accord pour tuer la vache. 

Alors tout s'enchaîne ! La vache finalement accepte de boire l'eau mais celle-ci s'empresse de dire qu'elle va éteindre le feu, qui ne tarde pas à vouloir brûler le bâton et ce dernier souhaite alors frapper le fils. L'histoire est retournée au point de départ et Karim va finalement manger la purée...

2ème histoire : Une famille, le mari, sa femme et leur fils n'ont plus de logement et de travail. Ils toquent de porte en porte mais se retrouvent face à un refus à chaque fois. Ils sortent du village et découvre une belle  maison blanche. Une vieille dame d'apparence gentille leur ouvre grand la porte mais cette femme n'est autre qu'une ogresse...

Un conte un peu effrayant, Halima Hamdame y met tant de force que le lecteur-auditeur ne peut s’empêcher de frissonner ! L'homme se fait manger par sa propre faute, il aurait dû écouter les conseils de sa femme et ne pas s'entêter.

3 ème histoire. Mahboul passe pour le simplet du village mais se révèle un fin stratège ! Par son entêtement puis par la ruse, il réussit à se faire donner la main de la plus jolie fille du village.

Voici le premier livre-CD de la nouvelle collection "Contes et voix du monde" des éditions Didier Jeunesse. 

Ici, ce sont trois contes-randonnée avec un jeu de répétition qui nous sont présentés. Chaque conte est issu de la littérature arabe marocaine où l'arabe se mêle parfois au français. C'est un des gros points forts de ce livre-CD, ces expressions et phrases dans cette belle langue étrangère chantent une douce mélodie à nos oreilles. 

J'ai par contre eu du mal avec les morales des histoires, je sais bien que nos contes traditionnels ne sont pas jolis-jolis non plus mais il n'empêche que menacer un enfant de le taper ou le mariage forcé ont un peu eu du mal à passer. 

La voix d'Halima Hamdame est envoûtante, elle réussit à faire vibrer l'auditeur-lecteur. Quant aux illustrations de Nathalie Novi, je suis fan ! Et les couleurs chaudes  permettent de nous immerger dans l’atmosphère du pays dont sont originaires les contes. 

L'éditeur souligne avec justesse que cet ouvrage peut être proposé aux populations coupées de leur langue et culture d'origine. 

A découvrir à partir de 4 ans.

 

************************

 Contes d'Afrique

Jean-Jacques Fdida

Rémi Courgeon

Editions Didier Jeunesse

Les histoires permettent certainement une ouverture sur l'ailleurs et ce voyage à travers l'Afrique offre un grand dépaysement car les contes sont surprenants et dépassent quelque peu la vision occidentale. Le premier se termine sur une décapitation ! Dans le quatrième, une petite fille se fait manger par un lion mais ressort par son derrière, puis mange l'énorme animal a son tour qui ressort également par ses fesses et comme ça plusieurs fois jusqu'à une action de l'enfant. 

La majorité des contes tournent autour de la parole. Les animaux sont très présent, malicieux, ils se jouent de mauvais tours les uns aux autres. 

Je trouve que cet album convient parfaitement en guise d'histoire du soir pour les plus grand. Les grands enfants autour de 10 ans ont parfois encore envie que le parent leur lise des histoires mais soit les albums sont plus adaptés pour les plus petits soit les récits sont trop longs. Ici, les histoires conviennent aux plus grands et chaque histoire est courte et parfaite pour en lire une par soir. 

Les illustrations sont très présentes, l'album est graphiquement une réussite et mélange textes, dessins, tailles et couleur de caractères variées. 

L'album est un superbe livre-objet.  Les feuilles sont épaisses et ont l'apparence du papier à dessin. L'édition est d'une grande qualité, c'est un réel plaisir de tenir l'ouvrage et de le feuilleter.

 

************************

Les plus belles légendes d'Egypte

Gérard Moncomble

Yann Tisseron

Editions Nathan

Thot, le dieu ibis, fait une faveur à un de ces plus fervents admirateurs en venant au chevet de sa fille convalescente lui raconter des histoires. 

Pas n'importe quelle histoire, des récits contant l'Egypte, comment est né l'univers, les Dieux, l'océan, la terre, le ciel, les hommes et les animaux. 

Dans ces treize contes, la plume de l'auteur est d'une très belle qualité littéraire. Riches et complexes, les récit sont destinés aux jeunes lecteurs de plus de 7 ans. Les illustrations signées Yann Tisseron sont très fortes, les traits sont nets et les dessins ont du caractère. Certaines planches me font penser à un style proche du comics. Le recueil bénéficie d'une belle édition avec un grand format, une couverture cartonnée et une tranche dorée. 

La fille du calligraphe

La fille du calligaphe

Cat Zaza

Editions Marmaille et compagnie

Menglu est la fille d'un calligraphe chinois. Celui-ci aimerait transmettre à sa fille son savoir, malheureusement l'enfant n'est pas assez concentrée et ses idéogrammes restent maladroits. Jusqu'au jour où, en l'absence de son père, une vieille marchande ambulante lui vend un pinceau magique...

Magnifique ! Cela faisait longtemps que je n'avais pas été transportée à ce point par un album !

C'est un conte original, d'inspiration chinoise, dont le récit nous emmène littéralement au coeur d'une belle histoire.

J'étais suspendue aux mots de l'auteure, totalement prise dans l'aventure de la petite Menglu.

Les illustrations sont splendides. A la première lecture, j'étais tellement attachée au texte que je n'ai  prêté attention qu'aux dessins principaux. A la seconde lecture, les illustrations m'ont parues si riches en détails, que j'ai été étonnée de ne pas les avoir remarqué au préalable. Ces détails donnent presque un nouvel angle de lecture au récit. C'est subtil et c'est un régal d'examiner avec attention chaque page. L'auteure a réussie à créer un monde enchanteur peuplées de créatures fantastiques et de personnages imaginaires. Au sein de ses dessins, l'auteure a différencié par la couleur ce qui tient de l'imaginaire et de la réalité, ce qui fait partie du domaine de l'imagination est en noirs et blancs, alors que ce qui existe réellement est en couleurs.

C'est un album sur la transition, la relation père-fille et la pression parfois grande sur les épaules des enfants. Par certains côtés, le texte m'a fait penser à la méthode des alphas (vous connaissez ?) qui est une méthode d'aide à la lecture, car ici aussi ce qui semble ressortir des pages c'est qu'il ne faut pas avoir peur des mots, d'ailleurs c'est clairement ce que dit le dragon à la fillette. 

"Il ne faut pas avoir peur des lettres, elles sont bienveillantes."

En ce qui concerne l'édition, l’album est un merveilleux livre-objet avec une  reliure bodonienne. On ne peut que féliciter l'éditeur de nous offrir un livre de cette qualité. La couverture est en carton très épais, elle a été évidée pour permettre au dessin de la page de garde d'apparaître tel un portrait dans un cadre.

Les pages de garde sont d'ailleurs à l'image du livre entier, c'est-à-dire magnifiques.

Un album tout en finesse, un immense coup de coeur que je vous recommande chaudement !

Thésée et le fil d'Ariane

Ma première mythologie : Thésée et le fil d'Ariane

Hélène Kérillis

Grégoire Vallancien

Editions Hatier Poche

Le roi Minos réclame au roi Égée  sept jeunes hommes et sept jeunes filles en sacrifice au Minotaure. En cas de refus, le dirigeant de Crète menace de déclarer la guerre au dirigeant d'Athènes. 

"Le roi Égée sait bien qu'il ne peut pas vaincre Minos. Il est trop puissant. Alors que faire ?"

Alors que le souverain ne sait quelle solution choisir, son fils Thésée se porte volontaire. Le prince est convaincu de pouvoir tuer le monstre et il est d'ailleurs si convaincant qu'un groupe de jeunes gens décident de l'accompagner.

 Les voilà partis, ils naviguent des semaines sur la mer et enfin arrivent devant un roi Minos satisfait. "_... douze, treize, quatorze. C'est parfait ! déclare Minos. Demain, vous serez jetés dans le labyrinthe ! Le labyrinthe est la prison du Minotaure. Des couloirs taillés dans le roc se croisent et se recroisent sans fin. Personne ne peut en sortir. Pas même Dédale, l'architecte qui l'a construit." 

Mais dans l'assemblée, une jeune fille est bouleversée, elle vient d'avoir un coup de foudre pour le beau et courageux Thésée, c'est Ariane la fille du cruel Minos. Elle ne peut se résoudre à laisser mourir le jeune prince et se faufile dans sa chambre en pleine nuit pour lui offrir de quoi tuer le minotaure et sortir du labyrinthe...

Voici un roman jeunesse qui revient sur l'une des plus célèbres légendes de la mythologie grecque à travers cette adaptation d'Hélène Kérillis. Le récit est prenant et le suspense fera frissonner les jeunes lecteurs. Le texte est court et facile à lire, c'est un roman première lecture qui convient aux enfants dès 6/7 ans. Les illustrations intérieures de Grégoire Vallancien sont en couleurs. Les dessins aux formes graphiques correspondent bien à l'ambiance grecque et les personnages sont expressifs. Les illustrations sont présentes à chaque page du livre, ce qui offre beaucoup de vivacité au récit et permet certainement un passage facile des albums aux romans, pour les jeunes lecteurs. 

Merlin, tome 2

Merlin, tome 2 : Les sept pouvoirs de l'enchanteur

T.A Barron

Editions Nathan

"Merlin a ramené l'espoir à Fincayra, mais l'île vit toujours sous la menace de Rhita Gawr. Lorsque l'esprit maléfique frappe à nouveau, les Fincayriens se tournent vers le jeune garçon : lui seul peut les sauver. Pour cela, il lui faut trouver l'Elixir de Dagda dans l'Autre Monde. Désormais, Merlin n'a pas le choix, il doit apprendre à maîtriser ses pouvoirs."

Ayant apprécié le premier tome, j'étais impatiente de continuer l'aventure. 

Ce second volume commence par une note de l'auteur où celui-ci revient sur l'histoire et sur les événements passés dans Les années oubliées. Un éclairage bien agréable qui permet de retrouver progressivement l'intrigue et de se remettre dans le bain de cette version de Merlin. 

Après un prologue où Merlin se voit confier une harpe qui doit redonner vie aux collines obscures, on repasse à une focalisation sur notre jeune héros. Merlin a 13 ans et finalement il est toujours aussi énervé. Je pensais qu'il s'était calmé, assagi mais il est sans cesse en proie à la colère. Son amitié avec Rhia est mise à l'épreuve car le jeune garçon se sent constamment jugé. L'auteur aborde ainsi le thème de l'amitié "vraie". "Si ce sont de vrais amis, ils seront francs avec toi. Ils te diront de faire demi-tour et de terminer ton travail." Rhia est inquiète de ce que pourrait faire Merlin et semble avoir peur qu'il se serve de ses pouvoirs à mauvais escients. Le héros apparaît comme un personnage désagréable, boudeur et susceptible, il devient difficile de s'attacher à lui. A contrario, l'auteur nous dresse un joli personnage dans celui de Rhia. On retrouve également avec plaisir des protagonistes croisés dans le premier tome. Au fil du récit, Merlin va finir par évoluer, l'auteur nous montre sans doute ainsi que le grand enchanteur va mettre du temps à devenir aussi sage que la légende nous le conte. Il va retrouver sa mère et ses amis vont finir par lui manquer.

Le roman est sans temps mort et le style de l'auteur toujours aussi simple et facile à lire. On peut regretter des facilités mais c'est un roman jeunesse, on peut penser que les plus jeunes lecteurs ne seront pas gênés. De nouvelles rencontres, des péripéties, quelques révélations, Merlin poursuit son parcours initiatique et nous entraîne à sa suite. Le prochain volume bénéficie également d'une très belle couverture qui donne franchement envie de le découvrir. 

Sur les traces d'Ulysse

2 romans qui permettent aux jeunes lecteurs de découvrir les aventures d'Ulysse. 

******************

Petites histoires de la mythologie : Ulysse et le cyclope 

Hélène Montardre

Editions Nathan

"Perdu en mer, Ulysse accoste avec ses compagnons sur une île inconnue. En compagnie de quelques hommes, il part l'explorer et découvre une grotte gigantesque. Hélas, elle est occupée par un cyclope, terrifiant géant à l'oeil unique, qui les y emprisonne afin de les dévorer ! Pour l'affronter, Ulysse n'a que son courage... et sa ruse !"

Comme son titre l'indique, ce court roman revient sur l'épisode de la rencontre entre Ulysse et le cyclope Polyphème. Au début du récit, l'auteure nous explique rapidement comment et pourquoi la flotte de notre héros est perdue en mer. Cette aventure laisse apparaître les multiples facettes du célèbre homme d'Itaque, sa ruse mais aussi son manque d'humilité et sa provocation qui vont être à l'origine de bien des tourments pour ses camarades. 

Les illustrations en noir et blanc de Nicolas Duffaut accompagnent agréablement le récit. 

L'ouvrage se termine sur quatre pages d'informations complémentaires sur les auteurs de la légende d'Ulysse, les cyclopes et l'histoire de l'Odyssée de façon plus générale. 

A découvrir à partir de 9 ans. 

"PERDUS SUR LA MER
Le jour se lève. La mer se teinte de rose, annonçant la venue du soleil. La mer...
Elle s'étend à l'infini, devant, derrière, partout. Pas une île à l'horizon. Pas le moindre bout de terre connu.
- Où sommes-nous ? murmure Euryloque.
C'est aussi la question que se pose Ulysse. Debout à l'avant de son bateau, il a passé la nuit à scruter la surface de l'eau. Il espérait que le vent les pousserait vers une côte qu'il saurait identifier. Mais le vent a entraîné son navire et les onze autres qui composent sa flotte toujours plus loin vers le large.
Ses compagnons et lui naviguent depuis plusieurs jours à présent.
Qui sont-ils ? Des Grecs.
D'où viennent-ils ? De Troie.
Où vont'ils ? En Grèce. Plus précisément à Ithaque, le royaume d'Ulysse.
Voilà dix ans qu'ils en sont partis. Durant ces dix longues années, ils ont assiégé la puissante cité de Troie avant de réussir à la prendre. Une fois la forteresse tombée, ils ont chargé leurs navires avec les trésors troyens et pris le chemin du retour. Mais des vents contraires ont soufflé, une tempête a éclaté et ils se sont perdus.
- Crois-tu que nous voguons vers Ithaque ? demande Euryloque.
Ulysse secoue la tête. S'ils voguaient vers Ithaque, il le sentirait ! Ithaque est son royaume et il est profondément ancré dans son coeur. D'ailleurs, à Ithaque, la mer n'est pas aussi effrayante qu'ici.
- Non, répond-il. Nous sommes très loin d'Ithaque.
Il a un large geste du bras.
- Regarde ! De l'eau, de l'eau, de l'eau..."

******************

Histoires noires de la mythologie : Ulysse l'aventurier des mers

Hélène Montardre

Editions Nathan

"-Tu ne rentreras jamais chez toi, Ulysse ! Jamais ! Ou si le sort te ramène à Ithaque, ce sera après avoir souffert et perdu tous tes compagnons ! Aussi vrai que Poséidon, le dieu des mers. est mon père, mes malédictions te poursuivront !"

Ce roman est plus complet que le précédent puisqu'il passe en revue toute l'aventure d'Ulysse, l'auteure commence même le récit par une jolie vision de l'enfance du héros pour finir par son retour à Ithaque. Très bien écrit, le texte permettra aux jeunes lecteurs de découvrir la légende du héros de façon simple et agréable. Ils pourront ainsi partir sur les traces d'Ulysse à partir de 10 ans. 

Le livre est riche en bonus, l'ouvrage se termine par un arbre généalogique, une carte du voyage, une dizaine de pages d'informations complémentaires et enfin un lexique regroupant des mots difficiles rencontrés dans le texte et des noms propres.  

"ROI D'ITHAQUE !
Laërte observait son fils. L'enfant était en train de tailler un olivier et il y mettait beaucoup de soin.
- C'est bien, Ulysse, lança Laërte. L'enfant se tourna vers lui et sourit.
- Merci, père !
Il fronça les sourcils et demanda en montrant le verger :
- Père, comment font ces arbres pour fleurir et nous donner des fruits ?
Laërte s'accroupit, ramassa une poignée de terre qu'il laissa s'écouler entre ses doigts.
- Grâce à cela, Ulysse. Et grâce aux dieux. Il se redressa et désigna le paysage.
- C'est la terre d'Ithaque. Elle donne aux arbres la force de grandir vers le ciel.
L'enfant contempla le vaste panorama qui s'ouvrait devant lui, les champs et les vergers, la montagne où des moutons broutaient et la mer qui scintillait, loin en contrebas.
- Notre royaume est petit, reprit Laërte. Juste une île et quelques champs et villages de l'autre côté de la mer, sur la grande terre. Il n'est pas riche. Certains prétendent qu'il n'est qu'un tas de cailloux juste bon pour les chèvres ! Mais tu vois, Ulysse, il a toujours nourri les hommes, il a toujours nourri notre famille.
Laërte attira son fils contre lui et ajouta :
- Un jour, Ulysse, ce royaume sera le tien. Tu seras roi d'Ithaque."

Le mystère de la tête d'or, tome 2

Le mystère de la tête d'Or, tome 2 : L’énigme du grenat perdu

Catherine Cuenca

Editions Gulf Stream

Un an après la fin du premier tome, on rejoint Jeannot, Riri et Céleste. Alors qu'ils pensent tous les trois que le trésor de l'Isle a été perdu dans le Rhône et que Toussaint s'est noyé, voici que réapparaissent des grenats trouvés par des chanceux dans le fleuve et qui semblent appartenir au trésor. De plus, des morts suspectes font penser à nos trois héros que Toussaint n'est peut-être pas mort et pourrait donc être de retour. 

Un plaisir de retrouver ces trois jeunes qui sont toujours aussi attachants !

Dans ce tome, nous ne sommes plus dans l'ambiance des marais. Jeannot et les autres ont grandis, ils parcourent davantage les rues lyonnaises que la campagne, qui d'ailleurs manque un peu au jeune garçon.  Nous sommes ainsi plongés dans le Lyon ancien avec un texte qui utilise fréquemment le jargon local. 

On a à nouveau un brin de romance entre Jeannot et Céleste même si c'est la jeune fille qui s'accroche face à un garçon maladroit. 

C'est suite à l'apparition d'un personnage mystérieux semblant sorti d'une légende locale, que les trois complices sont une fois de plus sur la trace du trésor. On entrevoit encore cet homme à la fin du récit mais son existence restera énigmatique   

Sous fond d'enquête de la part des trois jeunes gens, l'auteure nous entraîne dans des aventures périlleuses, marquées par les croyances en une malédiction. Un roman qui saura passionner les lecteurs à partir de 10 ans. 

Comme à leur habitude pour Gulf Stream, l'édition est très soignée. 

Les illustrations sont de Raphaël Beuchot. 

Petit + perso : C'est une série coup de coeur pour toute la famille, c'est assez rare pour être noté. Je la lis mais mon mari et notre fils aîné (9 ans) la dévorent également. Cela tient clairement au talent de l'auteure car la dernière série qui avait fait l'unanimité à la maison était sa précédente, Le passage des Lumières. Nous sommes donc trois à attendre déjà avec impatience le troisième volume des aventures de la tête d'Or dont la sortie est prévue pour novembre prochain.

Quelle épique époque opaque !

Quelle épique époque opaque !

Anne Pouget

Editions Casterman

"Épique ?
Quand Merlin l'Enchanteur lui-même vous appelle au secours, il y a forcément du mouvement, de l'action, des bagarres... c'est épique quoi !
Époque ?
Le temps jadis, quand de preux chevaliers comme Philibert galopaient dans la campagne pour mener des quêtes exaltantes...
Opaque ?
Absolument ! L'époque était confuse, trouble, obscure... tout comme le cerveau de Cornebulle, l'écuyer de Philibert."

Alors que le chevalier Philippert était en train d'écouter une énième fois les exploits de Tristan lus par son écuyer Cornebulle, un homme missionné par Merlin arrive avec un parchemin réclamant l'aide du chevalier. Philippert et Cornebulle partent donc pour la forêt de Brocéliande et y découvre l'objet de leur quête. 

L'enchanteur leur demande de trouver Titivilus, génie malfaisant qui se perche sur l'épaule d'un copiste pour lui voler toutes les fautes d'orthographe et les mener en enfer. Ce petit démon a volé toutes les fautes commises par Merlin pendant qu'il rédigeait son grand livre des secrets. Déconfit, le magicien ne veut pas laisser le monde entier découvrir qu'il est nul en orthographe. Le chevalier et son écuyer se lancent donc à la recherche de Titivilus.

Philippert est un chevalier qui a été surprotégé par sa mère. heureux de partir et de vivre enfin les aventures plutôt que de les lire. Peu patient, il a souvent fortement envie d’assommer son écuyer. Cornebulle, l'écuyer donc, est le personnage truculent du roman, à la fois bête comme ses pieds et érudit, incorrigible bavard il a l'art de porter sur les nerfs de son maître.  

L'aventure de nos deux héros sera peuplée de dangers et de mauvaises rencontres. Tout au long du récit, ils seront confrontés à une grande présence de créatures fantastiques : sorcières, fantôme, démon, farfadets... de quoi réjouir les jeunes lecteurs. 

Il est à noter que les situations mises en scène dans le récit correspondent à des croyances et légendes du Moyen Âge (à la fin de l'ouvrage l'auteur revient d'ailleurs sur les légendes de la forêt de Brocéliande). 

Le texte est une succession de jeux de mots et de répliques farfelues entre les protagonistes. 

"_Tu as raison ! Sautons sur nos montures...

_ Euh, je crois qu'on va surtout sauter dans nos chaussures, sire, car même les chevaux ont disparu ! On peut dire que nous voilà au régime sans selle ! 

_ Très drôle ! Bon à défaut de poulains, poulainons avec nos poulaines, mon brave !"

 Un roman loufoque pour faire découvrir autrement le Moyen Âge aux enfants, à lire à partir de 10 ans.

Le rossignol et l'empereur de Chine

Le Rossignol et l'empereur de Chine

D'après Andersen

Kochka 

Qu Lan

Editions Flammarion 

Chan-ok

"Un empereur découvre dans son jardin un rossignol qui chante si bien qu'il fait mettre celui-ci en cage pour pouvoir le garder près de lui. Cette nouvelle vie n'est pas du goût du bel oiseau qui aime la liberté. Heureusement, un oiseau mécanique est offert à l'empereur."

Si l'histoire reprend un conte d'Andersen qui fait partie des grands classiques de la littérature, ici Kochka nous offre une version quelque peu différente de celle que l'on connait habituellement. J'ai trouvé cette interprétation plus respectueuse de l'oiseau et la fin est plus douce, plus tendre.

Les illustrations de Qu Lan sont magnifiques. Ses pinceaux ont pris des couleurs chatoyantes pour nous transporter en Chine ancienne.

Le grand format de l'album permet de profiter d'autant mieux de la beauté des dessins.

Un album poétique à découvrir dès 4 ans.

pages de garde