Les inoubliables

Les inoubliables 

Fanny Chartres 

Editions L'école des Loisirs

On les appelle les EANA : les élèves allophones nouvellement arrivés. Ils viennent d’un peu partout. De Bulgarie, de Turquie, de Corée, d’Angleterre ou, comme Luca, de Roumanie. Ils sont là pour un temps ou pour longtemps. Ils viennent avec leurs histoires, simples ou heurtées. C’est parfois le travail de leurs parents qui les a amenés là, parfois l’absence de travail. Parfois l’espoir, parfois l’absence d’espoir. Ils parlent un français hésitant, dansant, boiteux, drôle. Ils portent des rêves puissants et fragiles, celui de devenir champion de Rubik’s Cube ou virtuose du violon. C’est pour toutes ces raisons qu’ils sont venus en France, à Paris, dans la Ville lumière. Mais la lumière a aussi ses ombres.

J'ai adoré ce roman. On y retrouve tout ce qui fait un excellent roman pour les collégiens et les lycéens. Arf quand je lis un récit d'apprentissage aussi pertinent, juste, actuel mais aussi bourré de références culturelles, je me demande pourquoi mon fils de seconde en est à son 9 ème livre classique imposé depuis décembre. C'est à dégoûter même les meilleurs lecteurs ! 

Je suis d'ailleurs sûre que Les inoubliables fera partie à terme des recommandations de l'éducation nationale tant il est percutant pour les jeunes. Luca est roumain, je ne vous fais pas un dessin sur les stéréotypes racistes qui entourent les jeunes roumains en France... Mais l'autrice n'en fait pas trop d'ailleurs, elle ne met pas son héros dans des positions anxiogènes vis à vis des agressions racistes. On sent chez Luca le manque de chez lui, la tristesse du déracinement, bien plus que la peur d'être mal jugé par les autres (même s'il en est question aussi, surtout de la part d'autres jeunes de son âge). Le deuil est aussi bien présent puisque Luca a la malchance d'avoir perdu sa mère du cancer. 

Heureusement à nouveau l'autrice développe la trame de son récit sans céder au pathos. 

En parallèle de sa découverte de Paris, de son lycée et de ses nouveaux amis, le jeune violoniste va s'ouvrir aux émois amoureux avec la mystérieuse et réservée Anna. Enfin, une des plus touchantes relations du roman est celle qui lie Luca et son père. Un père attachant, amusant, sincère, qui a quitté son pays sans regret malgré tout ce qu'il a abandonné afin d'offrir le meilleur à son fils.

Il n'y a pas d'hésitation à avoir, si vous cherchez un excellent roman contemporain pour les 13-17 ans, offrez Les Inoubliables. 

Timide

Timide

Sarah Morant

Éditions Hachette

Discrète, discrète, discrète... 

Parce que c'est tellement plus facile de fuir le jugement des gens plutôt que de l'affronter en face. Réservée, réservée, réservée... 

Parce qu'elle se sent tellement mieux en faisant comme si rien ne c'était passé. 

Aimée, aimée, aimée 

Parce qu'il va entrer dans sa vie, et tout bouleverser tel un jeu de quilles... 

Une fille timide peut cacher tellement plus. Il faut juste qu'une personne prenne la peine de le découvrir.

Timide est un roman qui n'est pas sans défaut, loin de là. Les différents protagonistes sont particulièrement stéréotypés. Les personnages principaux sont forcément très beaux et se démarquent des autres. (à quoi ça servirait de faire des personnages où l'on peut s'identifier, on se le demande). L'héroïne est magnifique, même sous la pluie, même sans maquillage (oui parce qu'on nous le dit plusieurs fois elle ne porte pas de maquillage. quel scoop ! parce qu'une fille doit porter forcément du maquillage, n'est-ce pas ?), elle est introvertie, bégaye souvent mais attire les regards. On a le droit à l'éternelle scène (deux ou trois fois au moins !) où elle ne porte qu'un large t-shirt qui lui arrive à mi-cuisse. Que ceux et celles qui n'en peuvent plus des scènes où les nénettes portent un t-shirt - de mec forcément, une fille, ça ne porte pas de t-shirt voyons, une fille ça a un « haut » - long - lèvent la main.  Le héros est un rebelle sexiste, mesquin... mais on nous dit qu'au fond même s'il traite les femmes comme de la merde, il a un grand coeur (cherchez l'erreur). Ce « héros » peut attraper la fille par les poignets, la plaquer contre un mur pour lui parler… pas de soucis ! C’est normal, voyons ! La fille lui dit x fois d’aller se faire cuire un œuf, de la laisser tranquille, non il continue à la suivre. … tout va bien ! Il est vraiment regrettable qu’encore aujourd’hui, on soit dans cette culture où une fille devrait se conformer à l’image que l’on veut d’elle, qu’une fille devrait accepter que si elle plaît à un type elle doit subir son harcèlement (oui, appelons un chat, un chat !), et même finalement nous faire croire que la fille va finir par aimer ça, en prendre son parti et devenir super pote avec ce mec… voire plus bien entendu.

À contrario, la peste du récit,  entourée d'une petite cour de lycéens insignifiants, ne semble pas bien méchante. Bizarrement, on ne sent pas vraiment l'angoisse que peuvent ressentir les victimes d'harcèlement scolaire, la chipie manquant cruellement de peps et d'envergure (des gosses de primaire font subir bien pire à leurs victimes !). La meilleure amie de l'héroïne est quasi invisible ce qui est bien dommage, elle semblait plus intéressante que les autres.

Les situations elles-même sont peu crédibles.  Mais on regrette surtout que les pseudos mystères ou surprises que semble vouloir ménager l'auteur soient totalement prévisibles dès le départ.

Je mets un bémol à cet avis négatif, à savoir que malgré tous ses défauts,  le roman se lit facilement car la plume n'est pas désagréable. L'ambiance créée est finalement plutôt douce et on se laisse facilement bercer par ce récit un peu monotone. Une lecture à la Simone Elkeles version soft, à réserver aux jeunes adolescents qui n'ont pas déjà lu et relu ce genre de livres (mais en même temps il est à espérer qu’ils le lisent avec un regard critique sans ingérer certains comportements des personnages comme étant admis socialement).