Refuges

Refuges

Annelise Heurtier 

Editions Casterman

Mila, une jeune italienne, revient sur l'île paradisiaque de son enfance, espérant y dissiper le mal-être qui l'assaille depuis un drame familial.
Très vite, d'autres voix se mêlent à la sienne. Huit voix venues de l'autre côté de la Méditerranée qui crient leur détresse, leur rage et la force de leurs espérances.

J'ai fini le roman avec des frissons. Encore une fois, Annelise Heurtier nous offre un roman intense, une histoire qui flirte avec la réalité et qui saura émouvoir tous ses lecteurs. On a parfois l'impression qu'il y a d'un côté les livres qui font réfléchir et de l'autre ceux qui racontent une histoire, mais avec Refuges nous avons clairement les deux à la fois. Au travers du récit choral d'immigrants clandestins qui fuient leur pays en quête d'une nouvelle vie, l'auteure donne une voix à chacun, leur offre de fictifs portraits sensibles afin de présenter une vision humaniste et intime de ces immigrants. L'auteure ne tait pas les horreurs auxquelles peuvent être confrontés ses personnages tels que cette jeune fille qui dit qu'elle a été violé deux fois en un mois... mais Annelise Heurtier sait rester sobre et ne donne pas dans la surenchère de détails, tout est dit mais avec suffisamment de retenue. C'est finalement rare d'avoir un livre aussi poignant, qui prend aux tripes, mais qui ne soit pas larmoyant. Les personnages passent tour à tour par différentes phases de sentiments, la peur bien sûr est fortement présente, l'incompréhension parfois, la colère aussi plus ou moins présente chez certains, qui s'en servent d'ailleurs pour maintenir leur rage de vivre, mais c'est l'espoir immense qui domine, ce besoin vital de croire en une existence meilleure ailleurs... Rien que d'y penser, je replonge dans certains passages et je me sens envahie d'émotions.

L'éditeur conseille une lecture à partir de 14 ans.

"Si on était nés ailleurs"....

Là où naissent les nuages

Là où naissent les nuages

Annelise Heurtier

Editions Casterman

Amélia est ronde et pas très bien dans sa peau. Pour son malheur, elle a deux parents beaux, intelligents, compatissants aussi. Après un passé dans l'humanitaire, sa mère a conservé des contacts en Mongolie, où elle envoie chaque mois de l'argent à une association. Lorsque la nouvelle directrice envoie une lettre en provenance directe d'Oulan-Bator pour lui demander de maintenir son aide financière et proposer une visite avec un travail de bénévole, la mère d'Amélia décline l'invitation. Le père, plus enthousiaste, projette aussitôt d'y aller avec sa fille mais au final Amélia va se retrouver à devoir partir seule. 

A 16 ans, à travers son bénévolat dans cette ONG qui vient en aide à ce pays émergent, Amélia va être confrontée à des découvertes bouleversantes...

Je me suis aperçue en recevant cet ouvrage que de La fille aux cheveux d'encre à Charly Tempête, en passant par Le carnet rouge, , On n'a rien vu venir, sans oublier Sweet Sixteen, j'avais plusieurs des livres d'Annelise Heurtier. A chaque fois, ils m'avaient beaucoup plu, voire ils avaient été des coups de coeur. Autre constatation, l'auteure aime pratiquer les grands écarts, Les Etats-Unis des années 50, le Népal, et maintenant la Mongolie. Mais toujours des textes servis par sa belle écriture et une plume qui sonne juste.

J'ai à nouveau aimé ce dernier roman. A travers un récit intime, presque un journal même s'il est au passé, l'auteur nous offre un texte actuel dans lequel elle parvient à nous émouvoir sans tomber dans le misérabilisme.  La pauvreté extrême, la maltraitance, les abandons d'enfants, sont bien présents dans le récit mais la vision de la jeune fille, si touchée soit-elle par ce qu'elle observe, reste marquée par l'humour et le sarcasme, une bonne façon de donner des bouffées d'air aux lecteurs. 

[...] je devais avoir une tête à faire fuir les candidats les plus désespérés de L'amour est dans le pré [...]

Du rire à l'émotion, le lecteur suit donc l'héroïne au fil de ce récit initiatique.

"Je n'aimais pas penser à ces réalités-là. Ne pas les voir, ne pas y penser, c'était plus simple pour se donner l'illusion qu'elles n’existaient pas. Et avoir tout le loisir de m'apitoyer sur mon sort à moi."

"Ils auraient pu être nous, nous aurions pu être eux. Je détestais cette pensée."

 Amélia va s'extérioriser, être moins centrée sur elle-même et finalement en découvrir beaucoup sur qui elle est. 

Car le contact entre une jeune adolescente, parisienne aisée, et la Mongolie traditionnelle (la fête du Naadam avec ses courses de chevaux ou encore dans les steppes la vie d'une famille nomade) et la Mongolie émergente dans la capitale d'Oulan-Bator, n'est pas le seul sujet sensible du récit. Boulimie, relation mère-fille, et enfin en filigrane, par petites touches le mystère qui entoure sa mère et le secret qui entoure la naissance de la jeune fille. 

"C'est ma mère qui m'a conduite à l'aéroport. Dans la voiture, je pouvais presque voir son angoisse prête à faire craqueler son maquillage. Mais quelle angoisse ? Celle de voir sa fille sortir de son cocon ? Ou une autre, plus sourde, dont j'étais, à ce moment-là, à mille lieux d'imaginer la cause ?"

Ce très bon roman est à conseiller à partir de 13 ans. 

J'aime également énormément la couverture qui met bien en valeur les visions parallèles France/Mongolie présentes dans le livre. 

Charly Tempête, tome 1 et 2

Charly Tempête, tome 1 & 2

A. Heurtier

Clotka

Editions Casterman

Charly Tempête, tome 1 : On déménage

Ce premier tome s'ouvre sur le déménagement de la famille du narrateur. Lui, c'est Charly, 9 ans, garçon gentil et ayant l'âme d'un bricoleur.

Sa passion ? Inventer des objets. Le balayemoiça, le çadégoulinepa, le parlavecpapi. Mais au début du récit, il est en plein dans les cartons. Ses parents ont choisi la maison seuls, Charly aura donc la surprise de la découverte. S'en est une, d'une grande maison de campagne avec un superbe jardin, il passe à une maison de ville sans verdure autour. Heureusement, une super chambre avec mezzanine lui remonte le moral. 

Une qui par contre n'arrive pas à s'y faire, c'est sa maman. Elle broie du noir et tourne en rond. Charly et son papa décide alors de préparer une petite fête surprise en invitant leurs nouveaux voisins ainsi que deux de leurs vieux amis qu'ils ont perdus de vue. Charly va devoir mener l'enquête afin de les retrouver ! 

Voici une série extrêmement sympathique ! Chaleureux, rythmé, bon enfant, le roman est très agréable à lire. Ici, pour une fois, ce n'est pas l'enfant qui va avoir du mal avec le déménagement mais la maman. Un parti pris intéressant et innovant, qui change la donne par rapport au comportement du garçon face à la situation. 

Charly est un garçon attachant. En cherchant un des deux anciens amis de ses parents, il va rencontrer un enfant de son âge "Djawab", garçon très sympa mais aussi très sérieux.

En discutant ensemble, ils comprennent qu'à la rentrée ils seront dans la même école et mieux dans la même classe ! 

Le tome 1 se termine avec la mère qui reprend du poil de la bête et la petite famille soudée qui compte bien se faire une place dans le quartier. 

**********************

Charly Tempête, tome 2 : Drôle de rentrée !

Alors qu'il avait passé le cap du déménagement sans trop de difficulté, la rentrée semble donner des sueurs froides à notre jeune héros. 

"Je me sens un peu comme un zèbre très rare qui vient d'arriver dans un zoo. On me regarde comme si j'avais une pancarte ATTENTION NOUVEAU en train de clignoter au dessous de ma tête." 

Par chance, il y a Djawab, le garçon (rencontre dans le premier volume) avec qui il avait sympathisé pendant les vacances. Mais cette première journée pourrait se passer bien mieux que Charly ne l'aurait imaginé ! 

Continuant sur sa lancée, l'auteure nous offre à nouveau une histoire pleine de bonne humeur, un brin de fantaisie en plus dans ce second volume. 

Amusant, rythmé, le récit tourne autour de l'inventivité de Charly et de sa capacité à se faire de nouveaux amis. 

Les pétillantes illustrations de Clotka parsèment le texte avec légèreté et ajoute de la fraîcheur au roman. A noter que quelques-unes des inventions de Charly sont présentées en fin d'ouvrage. 

Une série avec un attachant et ingénieux personnage, à découvrir dès 8 ans. 

Sweet Sixteen

Sweet Sixteen

Annelise Heurtier

Editions Casterman

"Rentrée 1957. Le plus prestigieux lycée de l'Arkansas ouvre pour la première fois ses portes à des étudiants noirs. Ils sont neuf à tenter l'aventure. Ils sont deux mille cinq cents, prêts à tout pour les en empêcher."

Si le roman n'est pas une bibliographie, le récit s'appuie sur des faits réels. Les personnages ont beau être fictifs et les événements romancés, un parallèle existe entre les 9 étudiants ayant véritablement vécus les événements de cette année 1957 et ceux du livre (ainsi Melba Pattilo devient ici Molly Costello). 

Le roman commence et se termine en revenant sur les faits avérés et le contexte historique. 

J'ai ressenti d'autant plus de tension à travers le texte sachant que l'histoire était basée sur des faits réels. 

L'auteur revient sur les jours précédents la rentrée et l'angoisse monte déjà. On s'attache de suite à Molly et on a sérieusement peur pour elle et sa famille. 

"- Ségrégation hier, ségrégation demain ! Pas de nègre avec les blancs !"

"Elles s'étreignirent deux secondes, deux minutes, deux ans." 

Le récit se sépare en deux, on suit successivement deux jeunes filles de presque 16 ans. 

Molly est l'une de neufs étudiants noirs a rentrer au lycée de l'Arkansas. Une jeune fille simple, qui doute et est souvent dépassée par la situation. 

"Pourquoi s'était-elle retrouvée là ? Est-ce que c'était le hasard ? Son destin ? Pourquoi avait-elle levé le doigt, ce jour-là ?" 

Si Molly a une personnalité agréable et attachante, Grace n'attire pas, dans un premier temps, la sympathie du lecteur. C'est une jeune fille blanche de bonne famille qui est assez futile. Elle semble tout de même plus touchée par les agressions dont sont victimes les noirs que toutes les autres personnes qu'elle côtoie. Il s'agit d'un personnage qui évoluera beaucoup et surtout qui amène la nuance nécessaire au texte et permet d'éviter tout  manichéisme.  

Au cours de ma lecture, j'ai parfois eu du mal à refréner mes larmes devant tant d'espoirs déçus. J'ai toutefois apprécié que le récit n'aille pas trop loin, ne joue pas d'une surenchère de violence et de détails difficiles. Non, l'auteur évite tous les écueils. Cela permet une lecture dès 12 ans. D'ailleurs, l'éditeur dit de ce roman que c'est "La couleur des sentiments" pour les adolescents. Même si je n'ai pas lu le best seller de Kathryn Stockett, cela me paraît tout à fait approprié et de toutes façons Sweet Sixteen est à faire lire aux ados. 

Le style d'Annelise Heurtier est très fluide. Elle écrit remarquablement bien (j'avais aimé "La fille aux cheveux d'encre" et adoré "Le carnet rouge"). Sitôt commencé, impossible de lâcher le roman, je l'ai dévoré d'une traite, totalement prise dans l'action. 

Le livre donne envie d'aller plus loin et de consulter d'autres ouvrages traitant du sujet. 

En cherchant un peu sur le net, on tombe vite sur les photos des neufs étudiants (au risque de me répéter ceux qui ont inspirés les personnages fictifs de Sweet Sixteen)...

 

Une autre photo correspond bien à l’atmosphère de tension et de brutalité de l'époque et qui colle parfaitement au récit...

Vous l'aurez compris, c'est un roman que je vous recommande chaudement. 

_______________________________________________________________________________

Vous aimerez peut-être : 

On n'a rien vu venir

On n'a rien vu venir

Anne-Gaëlle Balpe

Clémentine Beauvais

Annelise Heurtier

Agnès Laroche

Fanny Robin

Sandrine Beau

 Séverine Vidal

Editions Alice 

"Des manifestations de liesse populaire ont lieu dans tout le
pays : le Parti de la liberté a gagné les élections... Mais, très
vite, le nouveau pouvoir exclut tous ceux qui s'éloignent un
tant soit peu de la norme, les "mal-habillés", les "trop-foncés",
les "pas-assez-valides"... et instaure des règles de plus en plus
contraignantes : une heure de lever obligatoire pour tous, des
jours de congés fixes, des choses qu'on ne peut pas dire, faire,
manger ou porter... La liste des nouvelles lois et prohibitions
s'allonge, les contrevenants sont traqués et des caméras de
surveillance sont installées dans certains domiciles. Comment
en est-on arrivé là ?"

 Un roman, à 7 voix, exceptionnel !! 

Tout d'abord, nous avons une très belle préface de Stéphane Hessel (Diplomate et militant politique français; en 1944 alors qu'il faisait partie de la résistance, il avait été arrêté (suite à une dénonciation sous torture d'un de ses camarade) puis déporté à Buchenwald puis à Dora) qui s'adresse directement à nos enfants. 

Ensuite, 7 auteurs, 7 chapitres du livres, 7 histoires, 7 familles face à l'arrivée d'un pouvoir totalitaire. 

Que dire pour ne pas trop en dire... J'ai adoré !! On y croit, on se projette totalement dans ses vies qui sont si proches de nous, on se dit "et si jamais..."...

On lit le livre d'une traite, l'écriture est si fluide, n'ayez pas peur d'un roman à 7 voix, elles sont accordées, les 7 histoires sont au diapason.  

Un immense point fort de ce roman, c'est qu'elles sont arrivées à faire des récits très forts mais sans avoir besoin  de décrire de la violence physique chargée d'hémoglobine (juste une fois et très légèrement), j'ai trouvé ça admirable. Le roman a donc pu passer entre les mains de mon 8 ans. 

La violence ici est tacite, c'est la perte des libertés, c'est cette peur au ventre qu'ils ont tous ou presque tous. 

A lire !! 

Et au fait... n'oubliez pas d'aller voter en avril. ;) 

A découvrir à partir de 8 ans.